Utalentowana tancerka Maria Ramirez, która dopiero co wyszła z poprawczaka, znajduje ujście dla swej pasji dołączając do nowej grupy tanecznej.
Posts Tagged ‘lektor’
Kategoria wpisu to 
Służące / The Help (2011) Napisy PL
Stworzony przez Zoltaro dnia Wrzesień 5th, 2011
Film na podstawie powieści „Służące” autorstwa Kathryn Stocket. Historia rozpisana na trzy głosy – dwóch czarnych służących i białej córki plantatora bawełny – opowiada o relacjach między czarnymi i białymi mieszkańcami południa Stanów Zjednoczonych w pierwszej połowie lat 60
Kung Fu Panda 2 (2011) Dubbing PL
Stworzony przez Zoltaro dnia Lipiec 12th, 2011
Komedia twórców hitów “Shrek”, “Madagaskar” i “Kung Fu Panda”. Spełniły się marzenia Po i jest on teraz Smoczym Wojownikiem. Wraz z przyjaciółmi, mistrzami kung fu, czyli Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, chroni Dolinę Spokoju. Ale nowe wspaniałe życie Po jest zagrożone. Oto straszliwy złoczyńca planuje wykorzystać pewną sekretną broń, by podbić Chiny [...]
O dwóch takich co poszli w miasto / Harold and Kumar Go to White Castle (2004) lektor
Stworzony przez Zoltaro dnia Maj 30th, 2011
New Jersey. Student medycyny Harold Lee, z pochodzenia Koreańczyk oraz Hindus Kumar Patel, pracownik banku, rozpoczynają piątkowy wieczór od wypalenia kilku działek marihuany. Ma to być zapowiedzią dobrej zabawy przez cały weekend, ale wcześniej przychodzi im niezmierna ochota na specjalne hamburgery, które podają jedynie w New Brunswick w fast-foodzie „White Castle”. Postanawiają tam dotrzeć za [...]
Pochowaj me serce w Wounded Knee [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Film opowiada o zdarzeniach, do których doszło 29.12.1890 roku nad potokiem Wounded Knee w Południowej Dakocie. Wówczas to 7. pułk amerykańskiej kawalerii zaatakował Indian z plemienia Lakota. Twórcy filmu ukazują okoliczności masakry z perspektywy trzech bohaterów. Jednym z nich jest młody Indianin, opowiadający się za kompromisem między zwaśnionymi stronami. Drugim indiański wódz, który nie zgodził [...]
Rewolwerowiec / The shooter (1997) [LEKTOR PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
W małym miasteczku grasuje banda, która terroryzuje jego mieszkańców. Wszystkie próby powstrzymania tych krwawych przestępstw przez stróżów prawa, kończą się klęską. Do walki z tą wściekłą bandą staje zasłużony kombatant Michael Atherton, który dobrze zna podobnych ludzi. Teraz jest to dla niego sprawa najważniejsza.
W czasie burzy / Into the Storm (2009) [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Kontynuacja filmu „Wzbierająca burza”, który ukazuje życie i karierę byłego premiera Wielkiej Brytanii pod koniec II wojny światowej.
Hakerzy / Hackers [1995] Lektor
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Dade Murphy (Jonny Lee Miller) zasłynął w wieku 11 lat gdy włamał się do 1507 systemów pod pseudonimem ,,Super Zero”. Sąd zakazał mu używania komputera i telefonu tonowego do 18-go roku życia. 7 lat później wyjeżdża wraz z matką do Nowego Jorku gdzie zaprzyjaźnia się z grupką osób (hakerów): a m.in. z Kate Libby (Angelina [...]
Płonąca pułapka / Ladder 49 [2004] Lektor
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Uwięzionemu w pożarze strażakowi wystarczy tlenu tylko na kilka minut. Choć koledzy i szef czynią wszystko co w ich mocy, by mu pomóc, jego szanse maleją z sekundy na sekundę. Rozgrywa się emocjonująca walka z czasem, własnym strachem i słabością. Przed oczami rannego przesuwa się całe jego dotychczasowe życie…
Jaskinia / The Cave [2005] Lektor
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Grupa 7 grotołazów odnajduje tajemniczą sieć jaskiń. Jednak żaden z członków ekspedycji nie powrócił nigdy na powierzchnie. Zorganizowano grupę poszukiwawczą, która ma ustalić, co się stało z zaginionymi naukowcami. Kiedy docierają na miejsce dokonują straszliwego odkrycia. Sprawdź, kto przeżyje to nieoczekiwane spotkanie.
Spartakus [2004] Lektor
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Rzym, 71-73 p.n.e. Młody niewolnik imieniem Spartacus zostaje „uczniem” szkoły gladiatorskiej. Oburzony postępowaniem strażników wobec gladiatorów, postanawia namówić swoich towarzyszy do buntu. Niewolnikom udaję się uciec spod bicza. Razem ze swoim dowódcą Spartakusem chcą uciec z Imperium Rzymskiego, które nie daję im szans na godne życie. Po wielu wygranych bitwach armia buntowników ponosi jednak klęskę…
Wybuchowa Para / Knight And Day (2010) LEKTOR PL
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Film akcji w reżyserii Jamesa Mangolda, twórcy ‘Spaceru po linie’, który producenci porównują do ‘Mr. and Mrs. Smith’. Tom Cruise w roli agenta służb specjalnych, który wywraca do góry nogami życie samotnej kobiety (Cameron Diaz), nie mającej szczęścia do mężczyzn.
Ocalenie / Salvage (2006) Lektor
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Późna jesień. Małe miasteczko w środkowo-zachodniej Ameryce, pełne pól kukurydzy, pickup’ów oraz bezgranicznego, błękitnego nieba. Claire Parker, studentka szkoły policealnej, kończy swoją nocną pracę w miejscowym sklepie i czeka na swojego chłopaka, Jimmiego, który ma ją podwieźć do domu. Gdy przyjeżdża samochód, zamiast Jimmiego siedzi w nim nieznajomy, podający się za jego kolegę, który odwozi [...]
Wieczny student 3 / Van Wilder Freshman Year (2009) LEKTOR PL
Stworzony przez Zoltaro dnia Grudzień 9th, 2010
Kolejna część znakomitej komedii Wieczny student, młody student idzie w ślady swojego ojca zapisując się do prestiżowego College’u Coolidge, ale tak naprawdę chce pokazać miejscowym studentom jak spędzać czas na zabawie i imprezach.
Korespondent Bryan (2010) TVRip Lektor PL
Stworzony przez Zoltaro dnia Listopad 29th, 2010
Niezwykły materiał prezentuje w większości nieznane dotąd nagrania i zdjęcia oraz przybliża wydarzenia w oblężonej Warszawie we wrześniu 1939 roku. Tytułowy korespondent to postać autentyczna. Julien Bryan był amerykańskim dziennikarzem, który dotarł do stolicy Polski ostatnim pociągiem, 4 września 1939 roku. Obrazy przez niego zarejestrowane stanowią unikalny dokument, ukazujący heroizm ludności warszawskiej. Pokazują też, jak [...]
Zakochany Nowy Jork / New York, I Love You (2009) [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Listopad 29th, 2010
W mieście, które nigdy nie śpi wszyscy szukają miłości. Ta pasja jest motywem przewodnim filmu NY I LOVE YOU. Opowiadanie stworzone wspólnie przez niesamowicie obdarzonych fantazją twórców filmowych z plejadą gwiazd z obsadzie. Wspólnie tworzą kalejdoskop spontanicznych, zaskakujących i piorunujących ludzkich relacji, które napędzają miasto. Seksowne, zabawne, natarczywe i odkrywcze potyczki rozwijają się ponad panoramą [...]
Błękitny dym / Blue Smoke (2007) [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Listopad 29th, 2010
Swoją karierę Catarrina Hale związała z pracą w policji w Baltimore. Jest tam detektywem specjalizującym się w sprawach o podpalenie. Jej zafascynowanie pożarami związane jest z pożarem restauracji jej rodziców, gdy miała 11 lat. Teraz zastanawia się nad motywami jakimi kierują się podapalcze. Jeśli zaś chodzi o życie prywatne to, nie ma szczęścia – jej [...]
Katastrofa w Czarnobylu (2000) [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Listopad 29th, 2010
Wypadek, który wydarzył się 26 kwietnia 1986 roku, był jedną z najtragiczniejszych awarii reaktora atomowego w historii energetyki jądrowej. Ten film, minuta po minucie, sekunda po sekundzie, opowiada historię ostatnich godzin przed katastrofą tak jak to widzieli pracownicy których dosięgła śmierć. Film ten nakręcono w oparciu o udokumentowane dowody i relacje świadków na miejscu w [...]
Nauka jazdy / Driving Lessons (2006) [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Listopad 29th, 2010
Opowieść o nastoletnim nieśmiałym chłopaku Benie (Rupert Grint), który nie może dogadać się ze swoją religijną matką – Laurą (Laura Linney). Ucieka więc z domu. Jego życie ulega całkowitej zmianie, kiedy spotyka emerytowaną aktorkę Evie (Julie Walters). Starsza pani podróżuje z 17-letnim Benem po Endyburgu i uczy jeździć go samochod
Zaklęta w sokoła / Ladyhawke (1985) [Lektor PL]
Stworzony przez Zoltaro dnia Listopad 29th, 2010
Stylizowana na średniowieczną, baśń o miłości, odwadze i walce z przeciwnościami losu. Francja. Znienawidzony przez lud biskup Aquilii skazuje na karę śmierci drobnego złodziejaszka, Gastona (Matthew Broderick). Chłopiec ucieka z lochów, a przed pościgiem ratuje go kapitan Navarre (Rutger Hauer). Gaston zostaje jego giermkiem. Wkrótce chłopak poznaje historię rycerza i towarzyszącej mu sokolicy. Dowiaduje się, [...]
